元宵节这里灯火绚烂氛围拉满！豫园的蝶变你了解吗？

年年岁岁景相似，岁岁年年灯不同。

豫园灯会作为国家非物质文化遗产，是新春佳节上海知名的传统节目。过年去豫园赏灯，到九曲桥上走一走，成为很多人心中上海年味的代表。

其实，豫园不但是上海文化的名片，还讲述着人民城市为人民的历史，一部上海改革创新、文化传承的历史。

经多次大修，江南名园重现盛景

豫园始建于明嘉靖三十八年（1559年），园主潘允端，曾任四川布政使，为“愉悦老亲”而造园，故名豫园。豫园由明代造园名家张南阳精心设计，占地七十余亩，规模宏伟，精美绝伦，为东南名园之冠，被誉“奇秀甲于东南”。

豫园内景

四百多年来豫园饱经沧桑，园景一度严重毁坏，面目全非。上海解放后，为了保护这一珍贵的历史文化古迹，党和政府几度拨巨款进行大修。1956年，上海市政府调集大批能工巧匠，对豫园进行了为时5年的大规模修缮，仅建筑工程费即以百万元计，这在当时是一笔相当大的款项。通过查阅清代《上海县志》等文献，为损毁老建筑更梁换柱，并把豫园和原城隍庙庙园连接起来，融为一体，豫园终于瑰宝重光，于1961年9月正式对外开放。“文化大革命”后，在著名古园林专家陈从周主持设计和指导下，豫园又进行了几次较大规模的修复工程，终于呈现曲水流觞、亭桥映辉的古园林景色。

豫园里的穿云龙墙，龙头用泥塑成，龙身以瓦作成鳞片

迎数次国访，中外名人流连忘返

20世纪60年代初，陈云、陆定一、郭沫若、谢觉哉等老一辈无产阶级革命家和中央领导同志相继来园参观游览。

1961年10月，郭沫若来豫园游览时，当场挥毫题诗一首：“小刀会址忆陈刘，一片红巾起海陬。日月金钱昭日月，风流人物领风流。玲珑玉垒千钧重，曲折楼台万姓游。坐使湖山增彩色，豫园有史足千秋。”

1963年10月，谢觉哉在参观园内小刀会遗址点春堂后，情不自禁地题诗一首：“争说英雄刘丽川，红旗崛起气无前。点春堂里观刀剑，犹有寒光上独天。”

豫园的点春堂是上海“小刀会”起义的遗址

改革开放后，豫园成为中外游客纷至沓来的游览地。80年代，来园参观游览的外国领导人先后有瑞典国王、王后和首相卡尔松，丹麦首相保罗·施台特，瓦努阿图总统索科马努等。1986年，英国女王伊丽莎白二世在访沪期间，在江泽民陪同下，先在湖心亭品茗听曲，后沿九曲桥步入豫园游览。

1986年英国女王伊丽莎白二世来沪访问，亲自点名要参观豫园

浦东开发开放后，豫园作为上海对外宣传的一个重要窗口，以独具特色的民族风格引来了越来越多的中外宾客。法国前总理爱德华·巴拉迪尔、葡萄牙前总理阿尼巴尔·卡互科·席尔瓦、新西兰前议长彼得塔普塞尔、加拿大前总督约翰·纳蒂辛、美国前国务卿万斯、国际奥委会前主席罗格、美国前国务卿基辛格等在内的众多政要前来领略中国园林秀丽的景色。1998年，时任美国总统克林顿一行到上海访问先后游览了豫园、豫园商城，并在绿波廊酒楼品尝了上海风味的菜肴和特色点心。克林顿品尝枣泥饼时笑着说：“我从来没有吃过这么好的点心。”

1998年6月30日克林顿偕女儿游览豫园

1999年11月，时任德国总理施罗德抵沪访问，来到豫园参观，徜徉在弯弯曲曲的九曲桥面上，施罗德情不自禁地连说：“这儿的风景太美了，太美了！”

2019年上海进博会期间，习近平主席和夫人彭丽媛在豫园款待了法国总统马克龙和夫人布丽吉特。在这江南古典园林中，两国元首欣赏着中法传统文化，还可以看到远处上海最高建筑上海中心大厦。马克龙感慨：上海令我惊叹，我在这里看到了中国的开放与未来。

习近平主席与马克龙总统开启“豫园夜话”

发一只股票，破中国证券交易史天价

改革开放吹来的春风，给古老豫园增添新的生机。1987年，中央有关方面要求上海搞股份制试点。上海反复研究，选中了豫园商场。

1987年12月，豫园商场正式改制为股份有限公司，开创了上海商业系统股份制改革的先河。在保持小商品王国的同时，发展了黄金饰品等经营业务。1988年3月8日，上海豫园商场股票正式发行，它也是上海证券交易所成立后，首批挂牌交易的八只股票之一，也就是人们熟知的"老八股"。通过股票发行，成为中国最早上市的商业股份制公司。

1998年发行的豫园商场股票

豫园商场一上市，就缔造了多个纪录。1992年5月，豫园商场股票市价突破万元，甚至让当时的上交所无法显示，因为显示屏的最大单位只到千位，创下中国证券交易史上的天价，被誉为"中华第一股"。有"中国第一股民"之称的杨怀定，就是靠着100股豫园商场的股票，成为了当时的百万富翁。豫园商场股份制试点的成功，对全市乃至全国商业系统的改革产生了广泛而深远的影响。

豫园商场股份有限公司揭牌

行多次改革，开创商业旅游先河

1990年中央宣布开发开放浦东，1992年邓小平发表南方谈话，掀起了新一轮改革浪潮。豫园商业旅游区也迎来了又一波春风。在黄菊“充分利用资源、发展都市旅游”的要求下，豫园加快了扩大商业股份制改革的步子。

1992年2月，市政府在豫园召开专题会议，提出筹建一个统一规划、统一建设、统一经营、统一管理的资产一体化的经营实体，负责豫园商业旅游区的改造，并把这一经营实体定名为豫园旅游商城。重组后的豫园旅游商城股份有限公司比原商场公司扩大了16倍，它的重组成功创造了由一个规模不大的股份制企业扩大为大规模股份制企业的成功经验，为股份制改革写下了新的篇章。1992年8月8日，上海豫园旅游商城股份有限公司正式挂牌成立，成为上海第一家跨部门、跨行业、跨所有制的商业股份制企业。

1995年建成的仿古市井特色街

豫园商业旅游区的开发建设倍受市委、市府领导的关怀。江泽民在沪工作期间，曾专程到豫园商城调查研究股份制改革。在视察老城隍庙工艺品商店时，他挥毫题词：“希望你们多创外汇，为四化服务。”朱镕基任上海市长时，多次到豫园地区视察和陪同外宾参观访问，他满怀希望地指出：“豫园有可能成为上海最大的旅游购物中心。”

高擎改革大旗的豫园商业旅游取得了令人瞩目的硕果。新建的仿古楼群，以其古朴典雅、雄奇恢宏而独具一格，被评为90年代上海“十大新景观”。古色古香的商业楼宇与古园林、九曲桥、湖心亭相映成趣。老庙黄金新楼巧妙地将庙宇建筑与园林建筑结合起来，既有殿堂的古朴庄重，又有楼阁的典雅清秀。

豫园商厦夜景

豫园商城从适应不同层次游客的需要出发，规划了多元的经营功能，创新经营特色。既有闻名遐迩的豫园、城隍庙，全国重点保护寺院沉香阁，也有剪纸、捏面人等民间艺术，还有面积约6000平方米的饮食城和琳琅满目的“小商品世界”，可谓汇园林、商市、寺庙于一域，集老城厢人文景观之精华。

"凝晖阁"由启功题写

同时，各种楼名、店名也自成一景，彰显了中华文化雅趣。中国书法协会原主席启功题写的“凝晖阁”三字笔锋遒劲，著名历史学家周谷城题写的“宝华楼”古朴苍劲，及西泠印社社长郭仲选题写的“老庙黄金”等，都融汇了中国传统和现代书法的艺术底蕴。在全国最大零售商业企业的龙虎榜上，从1994年起豫园商城冲进了销售总额全国排名前三，成为当时上海乃至全国零售商贸企业中的一艘重量级航空母舰。

由周谷城题写的”宝华楼“

用一盏灯，展现中华优秀传统文化

习近平总书记说：“每当过年的时候，我最牵挂的是各地老百姓过年过得怎样”，豫园灯会就是让老百姓过年有年味。

豫园处于老城厢的腹地，当年，春节元宵没有灯会，老百姓会自发地到豫园到城隍庙，以这里为中心，然后到老城厢环城一带搞一些闹元宵的活动。用竹制的自编的兔子灯，做好裱糊，里面装好蜡烛，在豫园拉兔子灯，成为过年的生活方式。

这里是上海传统文化的集中展示地，也是民俗文化的重要承载地。1995年，上海豫园旅游商城股份有限公司搭建了灯会筹备班子，配备专职人员，开始了一年一度的“豫园新春元宵灯会”的举办历程。2010年，正式定名“豫园新春民俗艺术灯会”。它既是民俗风情的、又是灯彩技艺展示，被列入国家级非物质文化遗产名录。

豫园最大的特点就是空间环境狭小，占地只有5.3公顷，弹丸之地，中心广场的主题灯等都是近距离地看，甚至只有1—2米，这种扎灯的艺术叫丝架艺术，用钢丝扎成的骨架，用手造型后焊接，要力求在人的脸部和形体表现得更完美更雅致，让人觉得有亲近感。晚上从人的脸部透出的灯光，美轮美奂璀璨夺目，十分吸引人。但是在白天，里面的铅丝等隐露出来，看上去就比较粗糙。豫园股份原副总裁、豫园灯会总创意策划吴仲庆提出，豫园灯会要做到“白天是景，晚上是灯”，要进行技术改革，这是很大的挑战。2010年上海世博会那年，豫园灯会学习引进西班牙馆的小米宝宝的制作工艺，在九曲桥中心做了福禄寿三星，使用光影交互等高科技手段表现，手脚和面部肌肉都会动、会讲话，形象逼真。这些年豫园灯彩的形象都是栩栩如生，白天是景，晚上LED的灯从里面透出来，让人觉得宛如仙境。

从浩瀚的中华文化中汲取精神养分，赋予时代意义，是豫园灯会不懈的追求。创意策划是灯会的灵魂、前提、关键、核心，只有注入了文化内涵，形成鲜明的主题，才能让灯会变得鲜活，才富有意境，提升审美情趣。生肖是中华民族特有的文化，围绕着生肖有喜庆的、吉利的、期盼的、好寓意的民俗文化在灯会中体现出来，成为豫园灯会文化继承上的一根主线。同时，依托博大深厚的中华优秀传统文化，豫园灯会不断探索，与时俱进，既把握时代精神，又对历史文化综合理解，使豫园灯会主题每年推陈出新。

2018年豫园灯会

吴仲庆回忆，第一届豫园灯会正值猪年，那时还是比较简单，在豫园的中心广场弄了一个身披大红披肩的大白猪生肖灯，尽管只有这一个主题灯，但老百姓很开心，一边观赏着喜庆的大白猪生肖灯，一边拉着自制的兔子灯，一起过新年闹元宵。2016年豫园灯会以社会主义核心价值观为主线，在九曲桥荷花池通过展出儒家孔子杏坛讲学、关公千里走单骑护嫂、孔融让梨、曹冲称象、商鞅移木立信、包公的开封府升堂等场景的六组灯彩来展现“仁义礼智信”和“廉”的文化。2017年灯会结合生肖鸡，演绎了中国梦。让吴仲庆自豪的是，那年央视把豫园主题灯放到除夕之夜新闻联播头条直播。2018年豫园灯会主题是“新时代·美好生活”。中心广场制作了一只三层楼高、重达1吨的硕大金狗，会定时发出叫声，寓意着人旺财旺家国旺；随着它的叫声，一朵硕大的牡丹花在多媒体声、光、电的配合下徐徐绽放，寓意着富贵吉祥。

2024上海豫园民俗艺术灯会续写“山海奇豫记”，以“海经篇”为主题，游客在国风幻境中喜迎龙年新春

豫园灯会集中反映了海派文化和江南文化，海纳百川，博采众长，自成一家。“豫园文化灯会”品牌的打响，依靠的是把艺术，把政治、文化、历史、民俗、科技等融会贯通，综合地进行展演。吴仲庆认为，豫园灯会不是单纯的扎灯的技艺，传统文化和民俗才是我们的根基、我们的脉。传统文化要创造性转化，创新性发展，灯会也是这样。豫园灯会是如春风化雨，润物细无声，把中国的传统文化通过人物故事场景、灯彩艺术的方式表现出来。

如今，在创新与传承中，豫园从海派老城厢到国潮新地标，在保留传统经典的同时，加入了更多新内容、新模式、新体验，变得更时尚、魅力、有趣，更加熠熠生辉。